The Quiet Shift: Becoming in the Corporate Arena - El Cambio Silencioso: Llegar a Ser en el Mundo Corporativo
- Gustavo Lira
- Jul 30
- 3 min read
Updated: Jul 31

Real change is hard.
Especially when it doesn’t just ask you to adapt professionally—but to cross cultures, decode expectations, and lead in a system that wasn’t built with you in mind.
For many Latin American professionals transitioning into U.S. companies—and for Hispanic professionals navigating long-standing corporate dynamics—
success isn’t just about performance.
It’s about presence.
Voice.
Belonging.
And the quiet, courageous shift it takes to lead with authenticity.
That shift often starts subtly.
It may look like:
– Feeling off, even when you’re performing well
– Holding back—not from fear, but from cultural instinct
– Questioning your confidence in spaces that weren’t designed with your background in mind
– Trying to fit in… but sensing it might be time to show up as more of yourself
These aren’t small moments.
They’re the beginning of becoming.
🦋 The butterfly moment isn’t loud.
It comes quietly.
And if you don’t notice it—if you don’t trust it—it can pass you by.
But when you do…
🌱 Name it
🌱 Trust it
🌱 Build on it
Because that flicker of “maybe now” isn’t just a thought.
It’s más shifting from the inside out.
It’s not just discomfort.
It’s emergence.
—
If you’re a LATAM professional, a Hispanic leader, or a company seeking to support your multicultural talent more meaningfully—I support this kind of transformation.
If you’re sensing a shift in yourself—or you want to help someone on your team step into theirs—Let’s talk.
You can schedule a conversation through the Zoom link at the top of my profile.
Let’s explore the quiet shift—and how it can shape lasting, dignified and authentic presence.
más, from the inside out
El Cambio Silencioso: Llegar a Ser en el Mundo Corporativo
El cambio real no es fácil.
Especialmente cuando no solo te pide adaptarte profesionalmente,
sino también cruzar culturas, descifrar expectativas
y liderar dentro de un sistema que no fue diseñado pensando en ti.
Para muchos profesionales latinoamericanos que transicionan a empresas en EE.UU.,
y para muchos profesionales hispanos que navegan dinámicas corporativas ya establecidas,
el éxito no se trata solo de rendimiento.
Se trata de presencia.
De voz.
De pertenencia.
Y de ese cambio silencioso y valiente que se necesita para liderar con autenticidad.
Ese cambio muchas veces comienza de manera sutil.
Puede verse así:
– Sentirte fuera de lugar, incluso cuando estás cumpliendo con tu trabajo
– Guardarte opiniones—no por miedo, sino por instinto cultural
– Dudar de ti mismo en espacios que no fueron diseñados con tu historia en mente
– Tratar de encajar… pero sentir que quizá es hora de mostrarte más auténticamente
No son momentos pequeños.
Son el inicio de tu transformación.
🦋 El momento mariposa no hace ruido.
Llega en silencio.
Y si no lo notas—si no confías en él—puede pasar de largo.
Pero si lo haces…
🌱 Nómbralo
🌱 Confía en él
🌱 Construye sobre eso
Porque ese destello de “quizá ahora sí” no es solo un pensamiento.
Es más moviéndose desde adentro.
No es solo incomodidad.
Es emergencia.
—
Si eres un profesional LATAM, un líder hispano,
o una empresa comprometida con apoyar verdaderamente a su talento multicultural—
yo acompaño ese tipo de transformación.
Si estás sintiendo un cambio dentro de ti—
o quieres apoyar a alguien de tu equipo a dar ese paso—
hablemos.
Puedes agendar una conversación a través del enlace de Zoom que está en la parte superior de mi perfil.
Exploremos juntos ese cambio silencioso—
y cómo puede dar forma a una presencia duradera, auténtica y llena de dignidad.
más, desde adentro




Comments